landscaped deck meaning in Chinese
园景行人天桥
Examples
- As well as a tea house , the planted landscape deck has three feature pavilions which appear as clouds over the landscape
种植的景色甲板有三个特色展馆以及一个茶室，看上去好象飘浮在景区上方的云朵。 - The comprehensive development area would be composed of a low - rise landscaped deck on the east and a medium - rise groundscraper development on the west
综合发展区东面会兴建低层的园景行人平台，西面则会兴建中层的"横向型楼宇" 。 - A continuous landscaped deck ( with commercial uses below ) provides uninterrupted pedestrian connection between the statue square and the waterfront
当中包括一个连绵无间的园景行人平台(平台下设有商业用途) ，让行人畅通无阻地来往皇后像广场与海旁之间。 - The height of the landscaped deck i . e . 16 mpd would be similar to the existing star ferry car park , while the highest part of the groundscraper i . e . 50 mpd would be lower than the city hall high block
园景行人平台的高度主水平基准面以上16米与现时天星码头停车场的高度相若，而"横向型楼宇"最高部分的高度主水平基准面以上50米则会较大会堂高座为矮。 - What are the major land uses on criii ? a19 . major land uses on criii include a wide waterfront promenade , the new star ferry piers and public piers , a " comprehensive development area " site for low to medium rise commercial development with pedestrian landscaped deck , a " government , institutional or community " site , some waterfront related commercial and leisure uses and key transport infrastructure including road p2 at grade , cwb underground , airport railway extended overrun tunnel and nil underground
中区填海第三期工程所得土地的主要用途，包括宽阔的海滨长廊新的天星码头及公众码头"综合发展区"内的中低高度商业楼宇及园景行人平台"政府机构或社区"用地与海傍有关的商业及休憩用地以及主要运输基建设施包括p2道路网地面中环湾仔绕道地下机场铁路掉车隧道的延部份及地铁港岛北线地下。